Escáner Cultural, Revista Virtual.

A todo el personal de Escáner Cultural.

Antes que nada deseo expresarles mis mas sinceros deseos de éxitos en
este nuevo siglo que se nos viene encima, felices Navidades a todos
ustedes como a sus familias, lo mismo para el nuevo milenio,

También deseo felicitarlos por la calidad de este medio de comunicación,
tanto artística como humana, su contenido me lleva a visitar mi país que
no veo desde hace mucho tiempo, pero que a través de Uds., lo puedo
hacer, continúen con esta noble y loable tarea.

Muchas gracias.

Hector Diaz
Quebec, Canada
hector.diaz@sympatico.ca

Queridos amigos de ESCÁNER CULTURAL:
Recién descubrí la revista y estoy impresionado con la calidad de su
publicación. Ya me suscribí y he leído con delectación algunos de sus
maravillosos artículos.
Gracias mil por este tipo de bellas publicaciones.
Rodrigo.

Estoy en la búsqueda de un pintor latino cuya firma es "cornejo 93" necesito
comunicarme con él, yo tengo una obra suya y me gustaría hacer una exposición
colectiva.
Agradezco anticipadamente su atención.
Silvia

happysilvia@webtv.net

Hola acabo de recorrer tus paginas y me parecio buenisimo.(Y pluralista)

El motivo de contactarte es para saber si podrias promocionar mi pagina
a traves de tu sitio.
Mas abajo aparece el link para que la visites.
Yo por mi parte estaria feliz de instalar un link hacia tus sitios.

Cristián Oliva Vergara
cmoliva@bellsouth.cl
http://members.xoom.com/cmoliva/index.html

Le estoy muy agradecida por su envío espero poder seguir disfrutando de su revista.

Me ha encantado ya que gusto mucho del arte y todo lo relacionado a éste.

Se despide con mucho cariño Marianela

É um prazer deparar com este site. espero voltar várias vezes. E convido-os a visitarem-nos no www.celpcyro.org.br, site do Centro de Estudos de Literatura e Psicanálise Cyro Martins: encontrarão curiosas afinidades. Já na próxima semana, com novidades. Maria Helena Martins

Estimada
Yto Aranda:
Me ha gustado muchísimo la entrevista a Sergio Cerón y también la poesía de Aníbal Beca en el espacio que le dedicó la revista a Brasil.
Como usted ya sabe soy argentina, y luego de muchos años en que mi familia resultó muy herida por la dictadura de Videla en el 76 estoy escribiendo (cuentos y poesía).
Tengo entre mis escritores favoritos a Galeano, Saramago, Passolini, Artaud, Dostoiewsky, Kafka, Tenesse Williams, Amado, etc.
Con respecto a la poesía por supuesto a Neruda, Pessoa, Benedetti y me hubiera gustado a escribir a Aníbal Beca, a quien a través de ustedes deseo hacerle llegar -si es posible- mi placer por sus poemas y mis modestas felicitaciones.
Dentro de mis proyectos está conocer latinoamérica, y en enero iré a Brasil por primera vez. Debo confesarles que estoy enamorada de ese país a la distancia.
Esto, a partir de su música-poesía (Toquiño, Vinicius, Caetano, Miguel Bosse, Gilberto Gil), de "Capitanes de la arena" de Amado, y de su cine.
Tengo una identificación muy fuerte con eso de la libertad-esclavitud, con el vuelo y la dimensión que puede generarse en los seres, con la calidez-dureza de sus personas, y muchas cosas más.
Voy a Bahía (Salvador) y me gustaría poder contactarme con alguien para poder conocer TODO. Si ustedes me pudieran ayudar les agradezco desde ya que me envíen alguna dirección e-mail.
Le mando un abrazo afectuoso, las gracias y mi hasta pronto.
Stella. stellabarru@topmail.com.ar

Hola!

Recién termino de conocer su revista y está muy buena, pero no encuentro nada sobre arte digital, no se si hacen exposiciones o notas sobre arte digital, si existe alguna nota anterior sería bueno saberlo.

Yo tengo una página a la cuál los invito:

http://www.advance.com.ar/usuarios/rosariof

Atentamente.

Muchas gracias por vuestra estupenda revista que nos bajamos cada mes. Enhorabuena por sus contenidos, maquetación, etc.

Os deseamos felices fiestas y un buen milenio.

FELIZ AÑO 2000 PARA TI Y TODO EL EQUIPO DE ESCANER CULTURA...

Saludos afectuosos
Katiuska Santos
El Mundo Diferente de Katiuska
www.redchilena.cl/katiuska/

Estimados señoras/res de Escáner Cultural:

Les saludo cordial y amistosamente deseándoles un buen año 2000,
y que les vaya muy bien en todo.

Les escribo para pedirles que inserten en vuestro periódico el
siguiente aviso:

Nuestro periódico de información política en castellano,
desde Alemania, SOLIDARIDAD (http://www.geocities.com/solidarid_int/)
ha iniciado campaña para reunir útiles escolares, ropa y juguetes
para niñas/os de escasos recursos de la Quinta región en Chile.
Aquellas personas que deseen cooperar pueden dirigirse por medio
de email o, simplemente, por correo normal a nosotros, para asi
poder tomar en cuenta la oferta, reunir estos objetos y proceder
a su envio.

Debido al elevado precio que tiene el correo ofrecemos, a las amigas/os
que puedan enviar ellas mismas esta ayuda a Chile, proporcionarles
direcciones de personas a quienes se les podrá remitir la ayuda.
O sea, sería una comunicación directa con las niñas/os de esa
región del país.

Sin otro particular y muy agradecidos,
por SOLIDARIDAD:
Elíseo Morales Henríquez
Postfach 800522
65905 Frankfurt / Germany

Tel./fax. 0049 69 3089457
E-mail: elimora@t-online.de

Por este medio deseamos informar a los lectores de su tan interesante medio de comunicación de las actividades del Maestro Ramón Oviedo para el año 2000.

1. Febrero 4 hasta Abril 4 Exposición de su ultima colección titulada "Huellas del Futuro" en la prestigiosa galería Artspace/Virginia Miller Galleries de Coral Gables, Florida, USA

2. Febrero: Exposición de obras recientes en la reinaugaración de la sede cultural de la embajada de Francia en la República Dominicana

3. Marzo: Exposición de obras recientes en la sede del Instituto Italo Latinoamericano de Roma, Italia (en esta ocasion la obra del Maestro Dominicano estará acompañada por obra de los pintores dominicanos Jorge Severino y Candido Bido)

5. Mayo: Exposición de obras recientes en Crealde, Orlando, Florida, USA

6. Junio hasta Octubre: Exposición de obras recientes en el Castillo Museo de los Grimaldi en Cannes sur Mer, Francia.

7. Diciembre 1, hasta enero 31, 2001: Exposición de obras recientes en el Museo de Arte Moderno de la Republica Dominicana. Durante esta exposición el oficialmente declarado "Maestro Ilustre de la Pintura Dominicana" pintara una gran tela tamaño mural a manera de performance, en las horas en que este abierto el Museo al publico y durante la vigencia de la exhibicion. Sera su gran obra de fin y principio de milenio pintada delante de los observadores que así lo deseen. Como se observa, aun a sus casi 74 anos que tendría para ese entonces, el Maestro continua trazando pautas.

Atentamente,

Antonio Ocana

Presidente

Fundación Ramón Oviedo, Inc.

Mensaje para los trabajadores de la cultura al finalizar este milenio.

Hoy termina este milenio. Como fuimos? Como seremos en el próximo
milenio? Cuales son las esperanzas de la humanidad al entrar en una
nueva era, con la tierra devastada, el aire contaminado, los pobres cada
vez más pobres y los ricos inimaginablemente ricos. La realidad rebasó a
los autores de ciencia ficción y el tan esperado año dos mil, ya esta
aquí a la vuelta de la esquina. Con el milenio termina este largo y
extraño siglo XX, siglo de guerras, siglo de muerte, donde el hombre
abrazó los más diversos ideales y murió defendiendolos en distintos
rincones del planeta. Ese mismo hombre empeñado en crear los más
sofisticados armamentos, se lanzó a la conquista del espacio. En 1961,
Yuri Gagarin se convirtió en el primer hombre en realizar un vuelo
orbital alrededor de la tierra. En 1969 el hombre pisó por primera vez
la luna, mientras millones de televidentes en la tierra, vieron las
primeras imagenes de la luna, en la televisión. La luna dejó de ser
ese objeto inalcanzable y mágico que adoraron culturas primitivas y que
sirvió de inspiración a poetas y artistas durante siglos.
"Dedicarse al arte y la literatura, es la mejor forma de alejarse de los
asesinos", dijo Franz Kafka en uno de sus escritos. Este autor que vivió
como nosotros la transición de un siglo a otro, describió como ninguno
la angustia del hombre frente al absurdo de este siglo que empezó con la
primera guerra mundial y que ahora termina con un recuento de grandes y
pequeñas guerras.
Los escritores, los artistas, los poetas, entramos al Siglo XXI, con la
misma angustia kafkiana y con el ineludible compromiso de seguir
regalándole a la humanidad alimento espiritual. En medio de un panorama
desolador, en medio de ríos de sangre somos los artistas quienes
precisamente tenemos la responsabilidad de transformar las máquinas de
la muerte, en máquinas de vida. A la hora de los balances, cuando los
tecnócratas y los gobernantes del planeta hagan entrega de sus muertos,
nosotros los artistas haremos entrega de un siglo en el que vivimos el
prodigio del cine, la máquina de los sueños en donde todas las artes, la
música, las letras, la pintura, se unieron para alcanzar el sueño de los
griegos, un arte que contuviera todas las artes.
Con este milenio, finaliza también una década, los 90, marcada por la
más revolucionaria de todas las invenciones: la internet. A mediados de
este año, cerca de 200 millones de personas alrededor del mundo usaban
la más vasta red de comunicaciones y se calcula que para el año 2005, 1
billon de personas estarán conectadas a la red. La Internet que no es
propiedad de ninguna organización, institución o gobierno, transformó el
fin del milenio y abrió posibilidades de comunicación para la humanidad
nunca antes imaginadas.
A través de esta red universal de las comunicaciones reciban todos los
trabajadores de la cultura, en distintos puntos del planeta, este abrazo
cibernético con la esperanza de que el siglo XXI sea menos sangriento y
un poco más humano...

Freda Mosquera
Fort Lauderdale, Casa Museo Mosquera, Diciembre 31 de 1999.