Santiago de Chile.
Revista Virtual. 
Año 1.
Escáner Cultural. El mundo del Arte.
Número 8.
12 de Agosto
al 12 de Septiembre 
de 1999.

 

Ojo con esta sección, trae muchos datos!


Gracias por hacernos llegar la revista Escáner cultural. Siempre leo algún artículo, sobre todo los que tratan de cómics, cine o música. Fabián Muro Cronista de Espectáculos de EL PAIS

 


Estimados Amigos, Soy un interesado en el Folklore Latinoamericano, me gustaria obtener informacion sobre los origenes de este tema, es decir la historia hasta nuestros dias, me gustaria que me pudieran ayudar. Felicidades por darnos esta oportunidad de acercarnos a la cultura. Muchas Gracias Adrian Covarrubias

guevara@entelchile.net


iSABEL, Cheo Morales no tiene correo electrónco? Me pareció sumamente interesante su crónica o reflexión sobre los sureños. Da para un libro.ISAIAS


Felicitaciones y excelente la idea de una revista cultural. Gente como Uds. son los que valorizan nuestros pueblos, ya me he suscrito. Espero poder cooperar en lo que sea necesario y así engrandecer nuestros espíritus. Atte. Vicente


 

11 jul 99

Apreciados amigos: El Instituto Cultural Israel - Ibero America ha abierto una Pagina Web, cuyo URL es: www.iciba.org.il Les invitamos a leerla y hacernos llegar sus comentarios, asi como abrir un Link en vuestras Paginas Web, si las tienen. Agradecidos de antemano, con un cordial saludo Joel Salpak - Director general


Hola!, soy estudiante de Turismo, y quiero agradecerles las revistas que me envían mensualmente, de verdad que son muy interesantes! Espero seguirlas recibiendo por ustedes, Gracias Maria Luisa Guerra P. Universidad Nueva Esparta.Hola!, soy estudiante de Turismo, y quiero agradecerles las revistas que me envían mensualmente, de verdad que son muy interesantes! Espero seguirlas recibiendo por ustedes, Gracias Maria Luisa Guerra P. Universidad Nueva Esparta.


Hola compañeros, quiero informaros de la formacion de un colectivo de arte "combativo y poetico", nos hacemos llamar "CENTRO BRUTO", y supongo que cuando recibais el mensaje vereis nuetra direccion de correo (que yo no he conseguido saber exactamente cual es) os mandamos este mensaje para informaros de dos convocatorias de mail-art que queremos realizar a partir de ahora mismo y hasta el año que viene por estas fechas: - La primera tiene como tema "LA VIDA DEL CERDO" con todas sus connotaciones, de tecnica libre, sin seleccion, y con un formato maximo de 50x70 cm. Tenemos la intencion de montar una exposicion itinerante por Extremadura "Patria de cerdo", de la que se mandara documentaciom a todos - el tema de esta convocatoria es una palabra "foll-arte", tecnica libre, formato 10x15cm, sin seleccion, el proyecto es ofrecer una exposicion al Museo Reina Sofia para la sala "Espacio Uno" y consiste en la formacion de paneles de 100x150cm. con 100 obras cada uno, colocados de forma aleatoria, por orden de llegada, con la idea de desmitificar la organizacion estricta dentro de la obra y conseguir instantes dentro de un todo Nos gustaria que difundierais en vuestra pagina o en otras que conozcais estas convocatorias abiertas y que como toda convocatoria de mail-art tienen su base en la participacion y el intercambio en libertad. Os seguiremos mandando propuestas e informando de las cosas que vayamos haciendo Salud y "Siempre P'alante"


Que grata sorpresa por dos días he estado husmeando y bajando artículos de su revista , aunque no he tenido suerte con bajar los Nos. 5,7 comprimidos a mi disco duro . Un saludo fraternal desde el Centro de América Costa Rica Arq. Medardo López García


Muchos saludos! Me permito solicitar dirección de donde buscar un cuento que deseo econtrar: "La princesa que todo veía", no sabemos ni editorial, ni autor, ni época, ni nada. Ha sido difícil navegando por internet.. por eso, mucho agradecería saber si sabe algo de este cuento, informarme a deysi_perez@hotmail.com. Muchas gracias!!!.


La Embajada de España en Montevideo, la Generalitat Valenciana, el Consorcio de Museos de la Comunitat Valenciana, la Agencia Española de Cooperación Internacional y el Museo Nacional de Artes Visuales del Ministerio de Educación y Cultura tienen el gusto de invitar a Ud. a la apertura de las muestras "Juan Genovés" y "José María Yturralde" que tendrán lugar en la sede del museo el martes 13 de julio de 1999 a las 19.00 horas. -------------------------------- Continúa hasta 22 de agosto - Exposición de Arte Precolombino LOS HOMBRES DE LAS NUBES. Arqueología Mexicana Zapoteca y Mixteca http://www.zfm.com/mnav/zapoteca.htm -------------------------------- Continúa - Exposición - César César Baldaccini (Francia, 1921 - 1998) http://www.zfm.com/mnav/cesar.htm

-- Saludos Museo Nacional de Artes Visuales Tomás Giribaldi esq. Julio Herrera y Reissig Parque Rodó, Montevideo, Uruguay http://www.zfm.com/mnav - mnav@zfm.com


Saludos;

les envio la direccion de la web de Arte Llonguera para que la puedan visitar. Si les resulta de interés por algún motivo,les acompaño los distintos correos que les permitan ponerse en contacto con Arte Llonguera. http://www.llonguera.com e-mail info@llonguera.com e-mail arte@llonguera.com e-mail llonguera@clar.net


O, qué bello poema de Juana y cómo hemos sido de injustos al irla olvidando poco a poco. Gracias por el recuerdo. ISAIAS


Estamos construyendo una página de enlace con todas las paginas dedicadas a la lucha de la Isla de Vieques por expulsar a la Marina estadounidense y sus aliados de nuestro territorio. VIEQUES VIVE http://www.viequesvive.com Si tienes o sabes de otras páginas dedicadas a Vieques, dejanos saber para añadirlas. De paso, visitala y PASALA! Gracias! Melba Miranda ALTER-ARTE.COM alter-arte@alter-arte.com VIEQUESVIVE.COM viequesvive@viequesvive.com


Señores:

Me gustaria saber si en su encuentro ciudadano "Santiago Amable". Han tocado el tema de arborización urbana. Vivo y trabajo en Temuco, y quiero como profesional del área de silvicultura incorporar el árbol a la planificación urbana pero de forma técnica y cientifica. Por lo tanto, necesito recopilar antecedentes sobre la arborización urbana, imagino que los cuidadanos de Santiago han avanzado alrespecto. atentamente Mónica Núñez Ingeniero Forestal


Queridos amigos: Saludos. Les envío esta interesante convocatoria que me hiciera llegar mi amigo Juan Castillo desde Suecia

Señal Continental Invitamos a artistas provenientes de los cinco continentes a ocupar una página de una publicación anual que contempla un tiraje de 10.000 ejemplares para ser distribuídos en escuelas de arte y bibliotecas. El formato de la publicación será A3 y su impresión en offset, blanco y negro. Los artistas serán "dueños" de su página y allí podrán presentar lo que estimen conveniente, ya sea una obra, un proyecto o, sencillamente, dar publicidad a sus ideas. El idioma lo determinan los participantes. De igual manera se extenderán invitaciones a teóricos de las artes visuales para que participen en las mismas condiciones. Posteriormente un jurado seleccionara 45 obras de las propuestas recibidas. La idea fundacional de este proyecto es reforzar la organización de eventos que revitalicen el "mapa visual del mundo", ampliando la propuesta a artistas que provienen de lugares sistemáticamente marginados de los grandes eventos plásticos. Paralelamente, nos interesa confrontar las diferentes formas de trabajo de los artistas invitados sin pasar por la "uniformidad" que resulta de un diseño gráfico común. Mas bien nos interesa mostrar los roces, las fisuras, productos de planteamientos diversos. Es allí donde radica la riqueza de este proyecto, pasando, naturalmente por el feroz choque de lenguas, algo así como una viva torre de Babel, pero no dirigida hacia un dios, si no mas bien a horizontalizar la relación del arte y los artistas. Condiciones de participación: 1- Se recibirán las propuestas en originales en papel, CD rom o Zip. Los artistas deven especificar si quieren el retorno de la obra, todas las que queden en poder de los organizadores, serán archivadas. 2- El proyecto podrá ser consultado en interne desde Junio de 1999, el plazo final para entregar de las obras es el 4 de septiembre de 1999. 3- Cada artista seleccionado recibirá 10 ejemplares de la publicación. Las obras no podrán ser usadas, para otro fin que no sea la publicación "Continental", o para la publicidad de la misma, salvo expresa autorización de los autores. 4- Para participar se puede fotocopiar la ficha de inscripción . Dirigirse a Juan Castillo - Hector Siluchi Señal Continental : e.mail : oyz324n@tninet.se Tel.: 046 - 8 - 624 03 41 Dirección: Enköpingsv. 14 A - Hus 13 170 68 Solna Sverige ----------------------------------------------------------------------------------------------

FICHA DE INSCRIPCION - SEÑAL CONTINENTAL

Nombre y apellidos: Dirección: Teléfono: Fax : e.mail : Corta autopresentación : Firmo aceptando las condiciones de participación:------------------------------ Enviar por e.mail o junto a la obra por correo a : Enköpingsv. 14 A - Hus 13 170 68 Solna Sverige


Isaac Feijoo Rodriguez: http://www.gratisweb.com/isaacfeijoo

Se busca un amigo. No necesita ser hombre o mujer, basta que sea humano. Basta que tenga sentimientos, que tenga corazón. Necesita hablar y saber callar, y sobre todo oir. Tiene que disfrutar de la poesía, de la madrugada, de los pájaros, del sol, de la luna, del canto de los vientos y la canción de la brisa. Debe tener un gran amor por alguien, o de lo contrario sentir la ausencia de ese amor. Debe amar al prójimo y respetar el dolor que todas las personas llevan consigo. Debe guardar secretos sin sacrificarse; pudo haber sido engañado (todos los amigos son engañados). No es necesario que sea puro, ni del todo impuro, pero no debe ser vulgar. Debe tener un ideal y miedo de perderlo. En caso de que no sea así, debe sentir el gran vacío que eso deja. Mi amigo tiene que tener resonancias humanas. Lo principal para él debe ser, Ser Amigo. Debe sentir pena de la persona triste y comprender el inmenso vacio de los solitarios. Debe ser Don Quijote sin despreciar a Sancho. Se busca un amigo para gustar de los mismos gustos y que se conmueva cuando sea llamado amigo. Que sepa conversar de cosas simples, del rocío, de las grandes lluvias los recuerdos de la infancia. Se busca un amigo para no enloquecer, para escuchar la noche o lo que s vio bello o triste durante el día. Los anhelos y las realizaciones, los sueños y la realidad . . . Se necesita un amigo para no llorar, para no asomarse al pasado en busc de memorias queridas. Un amigo que nos abrace sonriendo o llorando, pero que nos diga amigo. Es necesario vivir consciente de que todavía se vive. Se necesita un amigo, urgente, puedes ser tú . . . Puedo ser yo para tí . . . Vinicius de Morães


Reciban un cordial saludo del Consejo de Huelga de la Escuela Nacional de Artes Plásticas. La UNAM sigue en huelga y no se rinde. La Defensa del derecho a la educación continúa. Hacemos un nuevo llamado a los artistas postales: ARTE POSTAL La subversión es vida, la sumisión es muerte A más de 100 días de huelga, los estudiantes de la UNAM seguimos con la firme decisión de no claudicar, de defender el derecho a la educación pública, de defender lo que a los mexicanos nos pertenece y el gobierno intenta privatizar: A pesar de la represión y la campaña de desprestigio que las autoridades universitarias, el gobierno federal y los medios de información hacen de la huelga, los estudiantes en paro seguiremos realizando actividades para mantener y extender nuestra lucha, por este motivo el Consejo de Huelga de la ENAP convoca nuevamente a los artistas postales a participar en este movimento con la libre circulación de ideas que el arte postal permite. Arte Postal por el derecho a la educación pública, a la libertad en la creación artística, en apoyo al EZLN (celebración del sexto aniversario del levantamieto insurgente en Chiapas y por la solución pacífica del conflicto), en apoyo a todos los pueblos indigenas y a todos los pueblos castigados por el imperialismo, por la democracia en la cultural y la política mundial, por las luchas organizadas sociales y artísticas que habrán de librarse el próximo milenio. Todo libre, no selección, no premios, documentación a todos los participantes, los trabajos serán expuestos en enero de 2000 como extensión de las actividades del movimiento generado por la huelga en la UNAM en los espacios independientes abiertos por el movimiento estudiantil, ya sea el Área de Trabajo de la Escuela Nacional de Artes Pláticas, el territorio libre y rebelde del Foro Abierto de la Casa del Lago o en cualquier otro espacio cultural universitario independiente. Tema: La subversión es vida, la sumisión es muerte. Fecha limite: 31 de diciembre de1999 Envios a: ENAPostales, Av. General Galeana 68, Jardines de Morelos 55070, Ecatepec, México. ------------------------------------------------- Les recordamos que todavía se siguen recibiendo colaboraciones vía E-mail en apoyo a la huelga estudiantil, formato GIF o JPG en ch_enap@hotmail.com vista la exposición en la página del CH-ENAP http://www.geocities.com/SoHo/Suite/2661 Más información del movimiento estudiantil en la página del Consejo General de Huelga-UNAM www.geocities.com/Baja/Mesa/9813 AYUDANOS A DIFUNDIR ESTA CONVOCATORIA. Gracias de antemano. ¡ni un paso atrás ! ¡VENCEREMOS! ch-enap


Fundación AUGE y el Centro Internacional de la Enseñanza Universitaria de la Cultura Judía de la Universidad Hebrea de Jerusalem tienen el agrado de invitarlo a asistir a las II Jornadas Universitarias de Integración Curricular "Enseñanza y Pensamiento Judío Contemporáneo, de B. Spinoza a E. Levinas" El mismo se realizará en la Facultad de Filosofía y Letras, de la Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina. Desde el 17 al 20 de agosto de 1999 El objetivo de las mismas es ofrecer la posibilidad de difundir los aportes fundamentales de pensadores judíos contemporáneos a la filosofía de nuestra época, discutir los modos de incorporarla curricularmente y establecer lazos entre las Universidades Latinoamericanas. Invitados especialmente de la Universidad Hebrea de Jerusalem Profesor Shalom Rosenberg, estudioso de la obra de Martin Buber y Emmanuel Levinas, Departamento de Filosofía Judía Dr. Leonardo Senkman Director Académico de las Jornadas: Coordinador Académico para América Latina Mucho nos gustaría que nos acompañe en este gran evento. Lo saludan cordialmente: Mónica Jaramillo Graciela Roiz Tesorero Presidente Panelistas invitados: 1.Dr. Gustavo Alvarez Gavilanes Rector Universidad Regional Autónoma de Los Andes. Ecuador 2.Lic. Griselda Carmen Barale Departamento de Filosofía Facultad de Filosofía y Letras Universidad Nacional de Tucumán 3.Rabino Alejandro Bloch Rabino de la Comunidad Judía de Mendoza 4.Rabino Ari Bursztein Seminario Rabínico Latinoamericano-Buenos Aires doctorante Universidad Hebrea de Jerusalem 5.Dr. Gilberto Bustamente Guerrero Decano Facultad de Letras y Ciencias Humanas Universidad Nacional Mayor de San Marcos-Lima 6.Dr. Ricardo Forster Facultad de Ciencias Sociales Universidad de Buenos Aires 7.Lic. Violeta Guyot Universidad Nacional de San Luis 8.Dr. Joaquín Hernández Alvarado Director Posgrado Universidad Católica de Santiago de Guayaquil 9.Prof. Alejandro Kaufman Universidad de Buenos Aires 10.Dr. Miguel Maidanik Miami American Philosophical Association 11.Dr. Juan Mariel Erostarbe Director del Instituto de Literaturas "Ricardo Güiraldes" De la Facultad de Filosofía Humanidades y Arte Universidad Nacional de San Juan 12.Lic. Cecilia Marteau Universidad Nacional de Mar del Plata Universidad de Buenos Aires 13.Prof. Héctor Marteau Universidad Nacional de La Plata Universidad Nacional de Mar del Plata 14.Dra. Rita M. Novo Universidad Nacional de Mar del Plata 15.Lic. Eduardo Peñafort Facultad de Filosofía Humanidades y Artes Universidad Nacional de San Juan 16.Dr. José Luis Rebellato Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación Universidad de la República, Montevideo 17.Dra. Liliana Regalado de Hurtado Decana de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas Pontificia Universidad Católica del Perú. 18.Dr.Angel Rodriguez Kauth Universidad Nacional de San Luis 19.Lic. Ana María Tapia Directora del CEJ Facultad de Filosofía y Humanidades Universidad de Chile 20.Dr. Diego Tatian Facultad de Humanidades Universidad Nacional de Córdoba Informes e inscripción: Fundación AUGE (Agustín Alvarez 769, Ciudad, Mendoza (5500) Argentina, telefax: (54-261) 425-7289, e-mail: auge@lanet.com.ar II Jornadas Universitarias de Integración Curricular "Enseñanza y Pensamiento Judío Contemporáneo, de Spinoza a Levinas" Programa Académico: Organiza: Fundación AUGE - Mendoza Dirección académica: Centro Internacional para la Enseñanza Universitaria de la Cultura Judía, Universidad Hebrea de Jerusalem Lugar: Universidad Nacional Cuyo (UNC) Facultad de Filosofía y Letras (Mendoza, 17 al 20 agosto 1999) Auspicia: Municipalidad de Mendoza, Banco Transandino, Canon, La Buenos Aires Seguros, Zona Franca, Casa Segal, Eventos S.R.L., Goldstein Automotores Martes 17: 9,00-9,30: Registro de los participantes y distribución de carpetas. 9,30-10,30: Sesión de Inauguración de las II Jornadas Rector de la UNC - Saludos de bienvenida Dr. Leonardo Senkman (Centro Internacional para la Enseñanza Universitaria de la Cultura Judía Universidad Hebrea Jerusalem y Director Académico de las II Jornadas) Presentación del programa académico de las II Jornadas de Integración Curricular Sra. Graciela Roiz- ( Presidente Fundación Auge) Palabras de apertura 10,30- 11,30: Conferencia académica inaugural: Prof. Shalom Rosenberg (Universidad Hebrea de Jerusalem) "Paradigmas del Pensamiento Judío en la Filosofía Contemporánea" 11,30-12,00: Café 12,00-13,00: Debate y discusión con los participantes Sesión vespertina: "Pluralismo , Multiculturalismo y Filosofía al fin de milenio" 15,00-15,30: Dr. José Luis Rebellato (Universidad de la República, Montevideo) "La ética dialógica en la era de la globalización y la necesidad de construir paradigmas alternativos" 15,30-16,00: Dr. Gustavo Alvarez Gavilanes (Rector Universidad Regional de Los Andes-Ecuador) "La identidad de las multiculturalidades latinoamericanas frente al nuevo milenio" 16,00-16,30: Dr Gilberto Bustamante Guerrero (Decano Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Universidad Nacional Mayor de San Marcos-Lima) "Multiculturalismo y Filosofía al fin del Milenio" 16,30-17,00: Café 17,00-17,30: Discusión con la participación de Dra. Liliana Regalada de Hurtado (Decana Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Pontificia Universidad Católica del Perú 17,30-18,00: Lic. Griselda Carmen Barale (Universidad Nacional de Tucumán ) "La filosofía de Wittgenstein y la tolerancia cultural" 18,00-18,30: Dr. Leonardo Senkman. "El multiculturalismo: una perspectiva judía" 18,30-19,00: Discusión Miércoles 18: Sesión matutina: "Spinoza y el Judaísmo: 300 años después" 9,30-10,30: Conferencia del Prof. Shalom Rosenberg (Universidad Hebrea de Jerusalen) "Spinoza y el Judaísmo: 300 años teológicos y políticos" 10,30-11,00: Discusión 11,00-11,30: Café 11,30-12,30: Conferencia Dr. Diego Tatian (Universidad Nacional de Cordoba) "Amistad y comunidad en Spinoza" 12,30-13,00: Discusión Sesión verpertina: "Filósofos judíos contemporáneos". 15,00-15,30: Dr. Ricardo Forster (Universidad Nacional de Buenos Aires) "Walter Benjamin, ¿filósofo judío?" 15,30-16,00: Prof. Alejandro Kaufman (UBA) "Palabra y silencio: la reflexión judía y crítica de la cultura" 16,00-16,15: Comentarios de Dr. Miguel Maidanik (Miami, American Philosophical Association) 16,15-16,30: Discusión 16,30-16,45: Café 16,45-17,15: Dra. Rita M. Novo (Universidad Nacional de Mar del Plata) "El pensamiento de Hanna Arendt en la enseñanza de la Filosofía Política" 17,15-18,00: Prof. Cecilia Marteau (Universidad Nacional de Mar del Plata y Universidad de Buenos Aires) y Prof. Hector Marteau(Universidad Nacional La Plata y Universidad Nacional Mar del Plata) "Hanna Arendt, el nazismo y la Filosofía Política" 18,00-18,30: Comentarios Dr. Angel Rodriguez Kauth (Universidad Nacional de San Luis ) y Prof. Raul Hernandez (Universidad Nacional Tucumán) Sesión nocturna: El pensamiento de Emmanuel Levinas 20,30-21,00: Lic. Eduardo Peñafort (Universidad Nacional de San Juan) "La incorporación problemática de Levinas en la filosofía académica argentina: 1965-1981" 21,00-21,30: Lic. Violeta Guyot (Universidad Nacional de San Luis) "Levinas y el humanismo fundado en el Otro" 21,30-22,00: Dr.Joaquin Hernandez Alvarado ( Universidad Católica de Santiago de Guayaquil-Ecuador) "Metafísica y alteridad. Una lectura de Levinas en la década de los 90" 22,00-22,30: Discusión Jueves 19: Sesión matutina :"Buber y el Tu, Levinas y el Otro" 9,30-10,30: Prof. Shalom Rosenberg (Universidad Hebrea de Jerusalem) "La filosofía de Buber y Levinas en la tradición del pensamiento judío" 10,30-11,00: Discusión 11,00-11,15: Café 11,15-11,45: Rabino Alejandro Bloch (S.I.B de Mendoza) "Entre el Tu de Buber y el Otro de Levinas" 11,45- 12,15: Dr Juan Mariel Erostarbe (Universidad Nacional de San Juan) "La filosofía dialógica de Buber: una lectura desde la literatura" 12,15-13,00: Discusión Sesión vespertina: Filosofía Judía y Hermenéutica 15,30-16,15: Dr. Miguel Maidanik "Paul Ricoeur, Emmanuel Levinas y la hermenéutica" 16,15-16,30: Comentarios: Prof. Shalom Rosenberg 16,30-17,15: Rabino Ari Bursztein (doctorante de Universidad Hebrea - Jerusalem Fellows Program) "Fackenheim, Hegel y el concepto de Midrash" 17,15-17,30: Café 17,30-18,30: Discusión y debate Sesién nocturna y pública: 21-22,30: Mesa Redonda pública con algunos profesores participantes de las II Jornadas sobre el tema: "La filosofía y la crisis de las ideológias al fin del milenio" Viernes 20: Sesión final 9,00-13,00: Taller de integración curricular 9,00-9,30: Lic. Ana Maria Tapia (Centro Estudios Judaicos, Univeresidad de Chile) "La enseñanza del Pensamiento Judío en la Universidad de Chile" 9,30-11,00: Dr. Leonardo Senkman (Universidad Hebrea de Jerusalem) "Propuestas de integración curricular de paradigmas de algunos pensadores judíos en la Filosofía Contemporánea: análisis de modelos de estudio" 11,00-12,00: Discusión general y recomendaciones 12,00-12,30: Clausura de las Jornadas Dr. Leonardo Senkman Conclusiones Graciela Roiz (Fundación Auge) Palabras de clausura y entrega de certificados de asistencia 21:00: Cena Sabática (Círculo de Suboficiales Fuerza Aérea) Sábado 21: Día de campo (Estancia San Pablo, Tupungato)


Fecha: Miércoles, 04 de Agosto de 1999 03:32 p.m. Asunto: Una estatua del Papa en la Biblioteca Nacional. Pronunciamiento de un grupo de ciudadanos El periodismo ha informado que se emplazará una estatua del Papa en la explanada de la Biblioteca Nacional. Los que firmamos el texto que sigue deseamos hacer pública nuestra opinión. Si usted está de acuerdo, agregue su firma y envíelo a otras personas que puedan compartir esta perspectiva. UNA ESTATUA DEL PAPA EN LA BIBLIOTECA NACIONAL PRONUNCIAMIENTO DE UN GRUPO DE CIUDADANOS En la explanada de la Biblioteca Nacional se emplazará próximamente una estatua del Papa Juan Pablo II que tiene 4,60 metros de alto por 3,20 de largo y 2,20 de ancho (La Nación, 23/7/99). La Unión de los Polacos de la República Argentina y el arzobispo de la ciudad de Sczecin promovieron la entronización de esa efigie monumental (única en el mundo) en agradecimiento al Gobierno y al pueblo argentino, en nombre de los miles de polacos inmigrantes que se han incorporado a la sociedad argentina desde hace más un siglo. De acuerdo con la fuente citada, la decisión oficial de la aceptación de esa iniciativa y de su emplazamiento en la Biblioteca Nacional fue preparada, en primera instancia, por la organización polaca, a través de la donación anticipada de diez réplicas en miniatura a distintas autoridades argentinas, tanto del Gobierno como de la Iglesia Católica. Seguidamente, la iniciativa alcanzó media sanción en el Senado, cuyo representante Ricardo Branda (PJ-Formosa) impulsó la aprobación de una norma de excepción a la legislación argentina que impide erigir monumentos a personas vivas. La estatua muestra al papa Karol Wojtyla como un "pescador de almas", con una red llena de peces, en clara alusión a la figura contenida en el Evangelio de San Mateo, de modo que el carácter confesional de la imagen está fuera de toda duda. La aceptación de la aludida donación, que como tal resulta de una iniciativa legítima de un sector de la sociedad, no debería afectar principios básicos de pluralismo ideológico, religioso y cultural, que son constitucionales y que han sido fundamentales en la construcción de nuestra sociedad, incluída la política de apertura inmigratoria que de tal modo se pretende honrar. De modo que la decisión de emplazar el monumento al primado católico y cabeza del estado vaticano en la Biblioteca Nacional ¾ un lugar que debería ser concebido como un espacio simbólico abierto a la pluralidad y la universalidad del pensamiento y la cultura¾ resulta un error grosero. Seguramente no faltarán otros lugares más adecuados para dar curso a la iniciativa de los represenantes de ese sector de la comunidad. Es claro, por otra parte, que constituye un antecedente inapropiado frente a las legítimas aspiraciones de grupos de la comunidad, de origen inmigratorio, religioso u otros, a solicitar el emplazamiento en un lugar público igualmente prominente de sus respectivas personalidades representativas o de sus autoridades vigentes. Y en ese sentido plantea el problema de los criterios y modos de decisión de un uso del espacio público que no debería quedar librado a iniciativas sectoriales que no contemplan principios básicos de armonización y ponderación de las diferentes vertientes ideológicas, tradiciones culturales e identidades que han sido trabajosamente integradas en la construcción nacional. Al mismo tiempo, la decisión de alterar la restricción legislativa a la entronización de personas vivas, que abre precedentes inciertos para otros usos, debería ser objeto de un debate público que tome en cuenta antecedentes históricos conocidos en todo el mundo y que sea consciente de sus posibles efectos y repercusiones. Llama la atención que esta decisión sea presentada a la ciudadanía como un hecho consumado, producto de un proceso de decisiones casi secreto, y que encubre detrás de un homenaje al gobierno y al pueblo argentinos un acontecimiento que entraña consecuencias graves. Entre otras consideraciones puede decirse que afecta una política de cultos pluralista y que, al situar la Biblioteca Nacional bajo la advocación del Papa (que obviamente es mucho más que un representante de la comunidad polaca) direcciona indebidamente los lineamientos y la proyección de una política universalista para la ciencia y el pensamiento. Finalmente, dispone la ejecución repentina de una intervención arquitectónica inconsulta sobre un espacio sensible de la ciudad. Por lo expuesto los abajo firmantes nos dirigimos a la opinión pública y a los legisladores nacionales y de la ciudad de Buenos Aires para que esta iniciativa sea suspendida y que la decisión sea sometida a la discusión y el análisis públicos de sus fundamentos y consecuencias. Beatriz Sarlo, Hugo Vezzetti, Hilda Sabato, Carlos Altamirano, Adrián Gorelik, Jorge Dotti, María Teresa Gramuglio, Rafael Filippelli, Federico Monjeau, Raúl Beceyro, Oscar Terán, Alejandro Tantanian, Silvina Szperling. Martín Pérez Slane, Rodrigo Alonso Juan Carlos Romero GAPS Grupo de Artistas Plasticos Solidarios Buenos Aires, 3 de agosto de 1999


INVITO PERSONALE © ARTE INVISIBILE - AZIONE POETICA A DISTANZA APAD 1607.99 1 - Questo invito ti propone di intervenire nella funzione interattiva prevista dal Programma di Azioni Poetiche a Distanza (APAD) ideato e promosso da Bruno Chiarlone. 2 - Tale programma prevede Azioni Poetiche concordate e realizzate nella forma di collaborazione a distanza. 3 - L'Azione Poetica consiste nell'uscire di casa ed appende al ramo di un albero un'etichetta con la scritta "arte invisibile". 4 - Occorre poi registrare in calce al presente foglio il luogo dove si è svolta l'Azione Poetica, l'ora e la data, oltre ad una fotografia, se possibile, dell'artista che compie l'azione. 5 - Il recapito è: Bruno Chiarlone - Fondazione Arte Invisibile - Cas. Post. 58 - 17014 Cairo Montenotte (SV) 6 - Per qualsiasi richiesta di chiarimento o per comunicare impressioni e/o suggerimenti relativi all'Azione Poetica si può scrivere alla e-mail: brunochiarlone@virgilio.it © Bruno Chiarlone ............ http://digilander.iol.it/brunochiarlone/http://www.escaner.cl... Luogo dove si è svolta l'Azione Poetica ............................................................................................................ ora e data ........................................................................................ nome e cognome .................................................................... ............................................................................................................ firma ........................... FONDAZIONE ARTE INVISIBILE P.O. Box 58 - 17014 Cairo Montenotte - Savona - Italy =========================================================== VIRGILIO MAIL - Il tuo indirizzo e-mail gratis e per sempre http://www.virgilio.it/gw/v_mail?mail VIRGILIO - La guida italiana a Internet http://www.virgilio.it/gw/v_mail?virgilio

WANDA GRANATA SCRITTRICE DELLA VAL BORMIDA Cairo Montenotte, 4 agosto 1999 Wanda Granata nasce a Dego nel 1920, trascorre l'infanzia a Cantalupo (AL), dove si è trasferita la famiglia e in quel paese frequenta le scuole elementari. Ritorna a Dego ancora in età giovanile dove trascorre una vita operosa e riservata come tante ragazze del suo paese. Un acuto spirito di osservazione non disgiunto da una sottile e bonaria ironia creano nel suo animo un patrimonio di ricordi di persone, paesaggi, avvenimenti colti nella loro essenza poetica. La sua grande passione per la lettura la porta ad arricchire la sua mente e le sue capacità espressive. E' colpita in giovane età da una malattia che ne limita le attività manuali e ne mina la salute. Nei lunghi silenzi cui è costretta trova conforto affidare alla penna quanto viene maturando nel suo cuore e nel suo animo facendo dono al suo paese ed alla sua gente di immagini suggestive e di espressioni poetiche raccolte nel suo libro "Luci ed ombre sul Bormida". Sposa, madre felice di Gino Botta e nonna di Diego a cui dedica una simpatica poesia, si spegne prematuramente nel 1980 e riposa nel cimitero di Dego, come aveva più volte descritto in alcune sue toccanti liriche. Le rende merito la motivazione del premio postumo a lei dedicato dallo Zonta Club Val Bormida nel 1985 con il concorso di poesia bandito "in memoria di Wanda Granata nella cui poesia viva intatta la bellezza delle rive del Bormida che ella cantò e difese con voce accorata e coraggiosa anche oltre la morte". Successivamente l'Amministrazione Comunale di Dego, accogliendo la richiesta di Ugo Lequio, le dedica una via del paese. Cercando tra le carte di Wanda Granata il figlio attualmente ha ritrovato trentacinque poesie inedite che saranno raccolte in volume con foto dell'autrice e alcuni racconti e date alle stampe dal GRIFL di Rocchetta Cairo. Bruno Chiarlone Cas. Post. 58 - 17014 Cairo Montenotte - Italia e-mail: brunochiarlone@virgilio.it ------------- Caro Bruno, ho scartabellato tra la mia disordinatissima "produzione" che, un po' mi sembra ricca, e un po' mi sembra povera, scarna e "muta", senza trovare nulla che riguardi Dego. Grazie, comunque, per avermelo chiesto. E grazie, soprattutto, per voler pubblicare gli inediti di Wanda Granata! Tu sai quanto l'apprezzi: proprio tu sei stato così gentile da adoperarti perché avessi il suo libro. La prima poesia che ho letto, di Wanda Granata, è stata "Fiumicidio". Ricordo che mi aveva colpito per l'intensità con la quale era riuscita ad esprimere l'amore per il "suo" fiume. L'ho sentita sorella in altre poesie, quella che mi torna alla mente immediatamente, quando pensa a lei è "La visita al Convento". Mi pare di aver vissuto la stessa esperienza e di aver provato le stesse sensazioni, durante la mia prima visita alle rovine del convento di San Francesco, tanti anni fa. Trovarle espresse così come io stessa l'avevo provate, è stato, a dir poco, sorprendente. Sono ansiosa di leggere gli inediti! Barbara Salvo FONDAZIONE ARTE INVISIBILE P.O. Box 58 - 17014 Cairo Montenotte - Savona - Italy =========================================================== VIRGILIO MAIL - Il tuo indirizzo e-mail gratis e per sempre http://www.virgilio.it/gw/v_mail?mail VIRGILIO - La guida italiana a Internet http://www.virgilio.it/gw/v_mail?virgilio


Gentile Isabel Aranda, ho letto oggi con molto interesse la rivista sempre bella e interessante. Vi ringrazio per aver messo nei vostri link anche il mio invito per l'Arte Invisibile. Trasmetto qui di seguito una pagina della Fondazione. Amichevoli saluti. Bruno Chiarlone - Italia -------- FONDAZIONE ARTE INVISIBILE ® Congregazione Imponderabile Poesia Errante http://utenti.tripod.it/poetaerrante http://members.it.tripod.de/premio/index-2.html http://utenti.tripod.it/premio/invisible-2.html Ideatore: Bruno Chiarlone - Conservatore: Barbara Salvo L'arte è invisibile perchè avviene "prima" e "dopo". Ma è invisibile anche "durante", in quanto processo creativo mentale. L'arte invisibile sembra che non lasci traccia: noi possiamo solamente raccogliere quanto succede attorno, documentare apparenze. Noi infatti non vediamo mai l'arte bensì la sua apparenza. © Bruno Chiarlone, 8 maggio 1999 ART IS INVISIBLE BECAUSE IT OCCURS "BEFORE" AND "AFTER". BUT IT'S INVISIBLE ALSO "DURING" AS A CREATIVE MENTAL PROCESS. THE INVISIBLE ART SEEMS TO LEAVE NO TRAILS: WE CAN ONLY COLLECT WHAT'S HAPPENING AROUND, DOCUMENT APPEARANCES. IN FACT WE NEVER SEE ART, BUT ITS APPEARANCE. (translation of Barbara Salvo) El arte es invisible porque sucede "antes" y "después". Pero es invisible también "durante", en este proceso creativo y mental. El arte invisible parece que no deja huella: nosotros podemos solamente recoger lo que sucede alrededor, documentar apariencias. Nosotros de hecho no vemos jamás el arte sino su apariencia. Escáner Cultural nº 7 Revista Virtual, Santiago de Chile, 12 de Julio al 12 de Agosto de 1999 New homepages: http://victorian.fortunecity.com/tollington/545 http://victorian.fortunecity.com/tollington/545/1.html http://members.it.tripod.de/premio/bruno.html http://utenti.tripod.it/premio/bchiarlone.html  tel. 019.503.895  tel. 01950.34.35  tel. e fax 019599.841 E-mail: brunochiarlone@virgilio.it  brunochiarlone@planetalatino.com FONDAZIONE ARTE INVISIBILE ® P.O. Box 58 - 17014 Cairo Montenotte - Savona - Italy FONDAZIONE ARTE INVISIBILE P.O. Box 58 - 17014 Cairo Montenotte - Savona - Italy =========================================================== VIRGILIO MAIL - Il tuo indirizzo e-mail gratis e per sempre http://www.virgilio.it/gw/v_mail?mail VIRGILIO - La guida italiana a Internet http://www.virgilio.it/gw/v_mail?virgilio


CONVITE O Banco Bandeirantes, Instituto Camões e o Círculo de Artistas Plásticas convidam para Coquetel de inauguração da exposição de pintura Terça-feira, dia 27 de Julho de 1999, das 18 horas às 21 horas AD LIBITUM Coletiva de Artes Plásticas Pintores de Língua Portuguesa Centro Cultural do Banco Bandeirantes em São Paulo Rua Boavista 150, Centro, São Paulo Estacionamento: Pátio do Colégio (entrada Rua Roberto Simonsen) Pintores participantes: Antero Machado António Ole Bertina Lopes Constança Lucas Evandro Carlos Jardim João Paulo José Pádua Kiki Lima Maria da Luz Rodrigo Pombeiro Tina Nunes Walter Kock Visite algumas das obras que vão estar expostas: http://www.constancalucas.dialdata.com.br/Expo.html Obrigada pela atenção e agradeço a sua visita! C o n s t a n ç a L u c a s São Paulo / Brasil cons@dialdata.com.br http://www.constancalucas.dialdata.com.br http://www.geocities.com/SoHo/Lofts/7308


LANÇAMENTO MEDUSA COM INÉDITOS DE PAULO LEMINSKI O NÚMERO 6 DA REVISTA MEDUSA SERÁ LANÇADO NO PRÓXIMO DIA 31 DE AGOSTO, NO FINNEGANS PUB, COM UMA GRANDE FESTA EM HOMENAGEM A PAULO LEMINSKI. NO EVENTO, ARRIGO BARNABÉ, ALICE RUIZ, BORIS SCHNAIDERMAN, ADEMIR ASSUNÇÃO, RICARDO CORONA E ELIANA BORGES LERÃO POEMAS DO POETA PARANAENSE. ITAMAR ASSUMPÇÃO E EDVALDO SANTANA APRESENTARÃO CANÇÕES FEITAS EM PARCERIA COM LEMINSKI. NO MÊS EM QUE PAULO LEMINSKI FARIA 55 ANOS, MEDUSA PUBLICA UM DOSSIÊ-ESPECIAL, COM CONTOS INÉDITOS DO LIVRO "GOZO FABULOSO", ÚLTIMO VOLUME QUE O POETA DEIXOU ORGANIZADO, DOIS POEMAS MANUSCRITOS, UMA ENTREVISTA INÉDITA FEITA EM 1986 E UM ENSAIO CRÍTICO SOBRE SUA OBRA, ALÉM DE UMA UMA SELEÇÃO DE SEUS MELHORES POEMAS. A FESTA-HOMENAGEM-LANÇAMENTO SERÁ DIA 31 DE AGOSTO, NO FINNEGANS PUB (RUA CRISTIANO VIANA, 358, PINHEIROS, FONE: 852-3232), À PARTIR DAS 20h30.


Dear friends and associates --- The Edinburgh Festival (made up of the International Festival, Festival Fringe, Film, Book Festivals and many more) is a world-renowned cultural festival which attracts media attention from around the world and brings in excess of 1 million people to Scotland's capital. The Festival, which celebrated its 50th anniversary in 1997, and is the largest arts festival in the world, forms an integral part of the international touring and festival circuit and continues from strength to strength in both critical acclaim and popular appeal. This year I am honored to represent Alaska in the Edinburgh International Internet Festival as part of this larger event. Can't make it to Scotland? You are invited to visit the following URL http://ourworld.compuserve.com/homepages/Donald_R_Ricker/edinburg.htm to view my special welcome pages. They will take you automatically to my own site, where lots of good new lucky things have been happening. Check it out! Scroll down the index buttons at my ego gallery for return links to the Festival. And naturally, you are welcome to click the VOTE button also ... help me beat out NSync fan pages as 'Top Art Site'! You were included on this mailing because of our friendship and or shared interests. If you have no idea what I am talking about and do not wish to be included on my mailing lists, please reply with REMOVE as the subject and include your address you wish expunged as text. Also, if this message reaches you several times, please reply with DUPLICATE as the subject and include the address you do not want on the list. Sincerely, Donald R Ricker http://www.exegy.com

Esperamos Su Opinión.
¿No está suscrito? Suscribase aquí. 


[Portada]·[Artículo]·[Entrevista]·[Espacios Taquicárdicos]·[Cine]·[Arqueo]·[Teatro]·[Cómic]·[Música]·[Reflexiones]
[Poesía]·[Cuento]·[Imágenes]·[Columna del Lector]·[Que se Teje]·[E-mails]·[Links]·[Números Anteriores]

Las opiniones vertidas en Escáner Cultural son responsabilidad de quien las emite,
no representando necesariamente el pensar de la revista.