BORORO Y LOS DERECHOS DEL NIÑO.
En la Galería Tomás Andreu se lleva a cabo la exposición que hace Bororo para y por los derechos de niño. Es una muestra que no tiene intereses vanguardistas, ni teóricos, sí tiene una finalidad social, la de promover en forma activa los derechos que tienen los niños. El resultado es bastante emotivo y poético. Es lindo leer los derechos en cuadros, con alegres colores.
El día de la inauguración cantaron "Los Jaivas" y vinieron muchas autoridades a celebrar. Muy bien hecho. Además se hizo un hermoso libro, en el que salen todos los cuadros y todos los derechos. Nosotros también estuvimos ahí, y cómo no, quisimos aportar con nuestro granito de arena, para eso entrevistamos a Bororo, para que ustedes conozcan un poco más acerca de esta iniciativa.
¿Cómo empezó este proyecto, de dónde surgió la idea?
Este proyecto empieza con la Georgia Wilson que es la que inventa todo, a ella se le ocurre hacer el libro y se le ocurrió invitarme a mí, para que yo reescribiera los artículos y los pinte.
¿Pero tú de alguna manera has estado involucrado con los niños desde antes, no?
He trabajado varias veces con niños, pero es porque me invitan, no es que yo este rayado con los niños, además que yo creo que es porque tiene que ver con mi pintura, mi pintura algo tiene que ver con la infancia y seguro que es porque yo soy medio cabro chico también, por ese lado es el enganche que yo tengo con los niños.
Y tu propuesta plástica también tiene que ver con el lenguaje pictórico de los niños...
Claro, esa cosa primaria, básica...
¿Rescatar esa cosa primitiva que tienen los niños?
Claro, tiene que ver, de hecho yo aprendí eso con mis hijas, cuando eran chiquititas yo las ví dibujar y me influyó mucho, la cosa es que tengo algo con los niños que hace que me llamen siempre para este tipo de cosas.
¿Y cómo fue esta experiencia para ti?
A mí me gusta, en realidad soy admirador de los niños, de su pintura y el trabajo es re muy entretenido, el resultado, en realidad me encantó. Me gustó escribir también, porque yo no escribo, pero no había que ser escritor para escribir esto, había que interpretar lo que la convención dice, que es una lata, si te pones a leer los artículos es bastante aburrido, o sea aquí el lenguaje está interpretado para que lo entiendan los niños y para que los grandes los lean rápido y lo entiendan al tiro.
Lo que me pasa a mí es que siento la sensación de que esto es el principio de algo, porque estos derechos están lejos de cumplirse...
A mí me pasó cuando los escribí, yo no inventé nada, lo que hice fue copiar lo que la convención dice, me preocupé de que fuera tal cual, que no se me escapara nada, o sea es una interpretación, pero no hay nada inventado, mientras los escribía también me daba cuenta que está lejos de cumplirse todo.
¿Es como un sueño?
Sí, en realidad este mismo proyecto es como un sueño más también, que vengan las familias a leerlos aquí, que tengan conciencia.
Por lo menos ayuda a difundirlos de una manera mucho más entretenida...
Lo bueno es que yo creo que a un niño por primera vez le pueden dar ganas de leer esta cosa, por último porque hay colores, manchas, los monitos son entretenidos y está escrito para que ellos lo lean, eso encuentro que es lo más importante.
¿Sería bueno que se expusiera en otras partes, no?
Sí, yo creo que Georgia se va a preocupar de eso, ella es la líder, ella verá que se vea en otras partes, o hacer una actividad de difusión, de hecho los libros fueron hechos para ser donados a las escuelas de bajos recursos. Esa es la parte bonita de la cosa. Y por eso es que no se vende, no es un fin comercial.
Cuéntame un poco de tu experiencia "espiritual" con este proyecto, porque debe haber sido un proceso largo o bien el hecho de que estén lejos de cumplirse...
Sí, yo creo que me liberé un poco de que si están cerca o lejos de cumplirse, yo creo que me entretuve bastante con el trabajo que hice, de tener que interpretar esto para los niños, redactar el texto, después ilustrarlo, hacer los monitos, las manchas, yo creo que fue tanto que me quedé al margen de que si los derechos se cumplen o no. De repente me preguntan cuál fue el derecho que más me motivó, en realidad yo no sé cuál me motivó más o menos, lo que me pasó es que me gustó el trabajo completo.
¿Cómo padre, cambió algo?
No, yo creo que no, nada de lo que leí me resulta novedoso, algo que no he hecho, no seré un super papá, pero estas cosas son mínimas, una persona con dos dedos de frente no necesita leer el libro, yo creo que es un libro que no debería existir, claro que la realidad dice otra cosa....
Si el ser humano fuera como debe ser....
Claro, son cosas mínimas, la motivación de la Georgia fue que el proyecto lo hizo después de que hizo una psicoterapia, ella se dio cuenta que sus problemas venían de niña, o sea que tiene una historia para llegar a esto. Los psiquiatras le decían que todo viene de la infancia. Además se dio cuenta de que como mamá también tuvo carencias, por eso se motivó tanto con esto de difundir los derechos de los niños. El objetivo es muy lindo, que todos conozcan los derechos. Lo más básico que debe saber uno, y las leyes en caso de guerra y situaciones especiales.
La exposición permanecerá abierta hasta el 21 de Agosto de 1999en la
Galería Tomás Andreu.
Nueva Costanera 3731. Fono: 2289952. Santiago de Chile.
