Santiago de Chile.
Revista Virtual.
Año 8

Escáner Cultural. El mundo del Arte.
Número 82
Abril 2006


GALERÍA ANIMAL

Sala 1

FERNANDO TABOADA

Cuerpo Musical

La muestra que presenta el artista peruano Fernando Taboada está compuesta por siete pinturas: seis dípticos y un políptico de gran formato, cuyo tema es el cuerpo y su relación con la música, la necesidad de transcribir visualmente las vibraciones sonoras que experimenta el cuerpo del que escucha.

El mismo cuerpo (pintor y espectador, indistintamente) aparece en todas las telas y se presenta siempre desnudo, en la misma posición y de manera frontal. El dibujo de las formas, realizado con carbón, es monumental en sus proporciones y excede los límites del lienzo.

El cuerpo se presenta, en ciertos momentos, en silencio y contenido. Otras veces, a pesar de que puede parecer inmóvil en su insistente pose, éste entra de un lienzo a otro en distintos movimientos. El cuerpo es ahora musical. Se podría decir que es una música de cámara, una sonata para piano, la que consigue darle movimiento.

La desnudez y la búsqueda de lo esencial, es lo que se persigue incansablemente tanto en la imagen del cuerpo, siempre fragmentado, como en los espacios donde habita el color. La corporeidad no es, por tanto, siempre lo material ni el color sólo lo espiritual o viceversa. Ambos, el cuerpo y lo espiritual, son ambivalentes e intercambian incesantemente esas calidades, gracias a una música física y otra interior, que está contenida en el cuerpo.

Ello se acentúa de manera dramática con la constante fragmentación y fractura de las composiciones.

En las composiciones, la presencia del color al óleo en franjas generalmente verticales, unas veces traslapan y fragmentan el cuerpo, otras lo ocultan o es obliterado. Estas zonas establecen los intervalos entre las formas a la manera de la afinación musical. El color, utilizado en claroscuro, en tonos tierras, azules, rojos, blanco y negro, busca también modificar o alterar la intensidad, expresividad y musicalidad de ese cuerpo, del que aún percibimos un eco o un silencio, no cualquier silencio, cuando la música acaba.

Sala 2

FLAVIA DA RIN - KARINA EL AZEM - DANIEL GARCÍA

Herederos del Pop

A pesar de que sus marcadas individualidades hacen difícil una lectura totalizadora que englobe todos los aspectos de las obras de Da Rin, El Azem y García, se podrían apuntar ciertas características que los enlazan: el fuerte tono conceptual y el impacto de la figuración producen sentido al conmover y perturbar, mediante el poder de seducción de sus imágenes.

La construcción en base a pequeños elementos (El Azem), la nitidez del foco y los numerosos detalles (Da Rin) y el tratamiento de las texturas y marcas (García), producen como efecto que cada centímetro cuadrado de las obras retenga la mirada del espectador.

Pero además de la enorme seducción visual y de la poderosa dilación que ejercen sobre la mirada, sus obras están construidas como potentes fábricas conceptuales. En los tres casos, lo cotidiano se transforma en extraño por la intensidad de la observación y la particularidad del enfoque. Da Rin, El Azem y García son tres artistas figurativos que, mirados con atención, podrían ser considerados herederos del pop en tanto que el arte que producen se encuentra inmerso en la cultura visual y urbana en la que viven. Asimismo porque en su estilo directo e inmediato, conviven una cierta ironía y un fuerte sentimiento formal, donde el orden es el aciago poder de lo ominoso.

Flavia Da Rin (Buenos Aires, Argentina, 1978)

Me interesa la construcción del sujeto como artista, su subjetividad. De allí el múltiple cruce de referencias a la historia del arte, a la vida afectiva, a la música y la tv, a lo que leo, a lo que escucho en la calle, etc.

En este intento de investigar esa construcción no me importa ir desde el bordado punto cruz, hasta los programas de manipulación digital de imágenes o el dibujo. Así como las formas de percibir el mundo van cambiando también lo hace la obra.

Karina El Azem (Buenos Aires, Argentina, 1970)

Creo figuras con materiales que sirven para matar: municiones, balas, cápsulas que en su mayoría fueron usadas y reinsertadas en el mercado.

Intercalo fotos de estos elementos que manipulo en la computadora en orden de acentuar esta tensión entre lo falso y lo real.

La munición usada como material para bordar, tarea artesanal tradicionalmente adjudicada a las mujeres (en principio a las mujeres que esperan) se confronta con la producción en masa de la industria que más dinero reditúa en el mundo.

Daniel García (Rosario, Argentina, 1958)

No hay en mí una vocación por el misterio, simplemente una necesidad de pintar determinadas imágenes. Sucede que frente a mis pinturas hay un reconocimiento inmediato de la forma que no es acompañado por un reconocimiento inmediato del sentido. Ese aplazamiento del sentido es lo que se percibe como misterioso. En general los motivos de mis pinturas (cabezas, dentaduras, martillos, cadenas, manoplas, etc.) están expuestos frontalmente, incluso, digamos, pedagógicamente. Trabajo en base a imágenes que me rodean, ya sea que provengan de libros, de otras obras de arte, de la vida cotidiana, de la TV o de internet. No hay un eclecticismo intencional, sino que simplemente refleja el ambiente en el que vivo.

Las exposiciones estarán abiertas al público desde el martes 25 de Abril al sábado 20 de Mayo en Alonso de Córdova 3105, Vitacura.

 

info @galeriaanimal.com - www.galeriaanimal.com

Horario de atención: Lunes: 16:00 a 20:00 hrs.
Martes a Viernes: 9:30 a 20:00 hrs. Sábado: 10:30 a 14: 00 hrs.

 

Fotografía

CONQUISTADORES, 500 AÑOS DESPUES

FELIPE FORTEZA

GALERÍA CECILIA PALMA

"Conquistadores 500 años Después ", es una exposición de fotográfica inspirada en la raza humana, especialmente en una de sus características mas fuertes y valerosas, la conquista y su impacto, tanto en conquistadores como conquistados.

Desde tiempos inmemoriales el hombre ha intentado conquistar, desde las cumbres mas altas, indómitos y lejanos territorios, la mujer a la cual pretende, hasta sus metas y ambiciones. Es parte de su naturaleza, está en su esencia y su forma de ver la vida. Por al momento de conquistar ¿es posible darse cuenta de las implicancias que estas hazañas ocasionan a cada uno de los involucrados?.

En gran parte a estas belicosas acciones que hoy seamos un mundo globalizado, donde los gustos, las tradiciones y los valores se mezclen y compartan, positiva o negativamente. España fue conquistada durante cientos de años por romanos, visigodos o musulmanes. A su vez, los incas dominaron diversos territorios Latinoamericanos, desde la costa y sierra de Perú, la sierra de Bolivia, parte de Chile, el noreste argentino, Ecuador y algo de Colombia. Por tanto ¿Qué queda hoy de lo que fuimos originalmente, qué parte de los conquistadores influyó en los demás al punto de arraigarse permanentemente?, ¿Qué permanece hasta nuestros días, que nos hizo crecer, evolucionar, mejorar nuestra calidad de vida o solamente modificar para siempre nuestra identidad y patrimonio?.

Para reflejar esta realidad, desde un punto de vista global, que mejor que dos civilizaciones que han sido un ejemplo de fuerza. Tradición, tenacidad y raíces profundad. Su visión, 500 años después del descubrimiento de América, nos puede dar una clave.

Un recorrido fundamentado en la historia muestra estas dos destacadas civilizaciones y los cambios que se han producido desde ese período, a raíz de la yuxtaposición de sus culturas, resaltando el fervor religioso, costumbres, arquitectura, paisajes y sobre todo, la idiosincrasia de su gente.

El recorrido comienza en España, especialmente en Trujillo, ciudad natal de Francisco Pizarro, primer colonizador del Perú. Esta ciudad es mostrada en paralelo a una de las primeras localidades coloniales peruanas, Trujillo. Continúa en Lima, Ciudad de los Reyes, emblemática del virreinato, vinculada a la capital española Madrid. Sigue Cuzco, ciudad conocida a nivel mundial por sus tesoros y patrimonio de la humanidad. El viaje termina con la religiosidad del convento de santa catalina, en Arequipa y su contraparte, el Monasterio de Guadalupe, en la ciudad del mismo nombre, destacando sus afinidades y diferencias.

Estas 8 destacadas ciudades españolas y peruanas son puestas unas en frente de otras, reflejando sus sinónimos y antónimos, guiando al observador a un recorrido histórico y visual a través de de escenas costumbristas que reflejan su presente, brillante pasado y las singularidades que la conquista, quiso o no, introdujo en cada una de estas admirables civilizaciones.

Reseña artística de Felipe Forteza

Su interés por la cultura, el arte y la estética lo han motivado a ensayar como fotógrafo. Sus innumerables viajes y encuentros con todo tipo de personas han sido invitaciones a fotografiar escenas reales con una mirada honesta y sin ninguna pretensión.

En un corto período, desde el 2004, ha realizado exposiciones individuales y sus fotografías fueron elegidas por la revista Big, reconociéndolo como uno de los mejores fotógrafos emergentes del 2004. Expone su trabajo en el Museo de Arte Contemporáneo y participa en una muestra colectiva en el Centro Cultural de Colina junto a destacados profesionales de la fotografía. Participa en la exposición "Alto Voltaje" de arte y diseño en la Galería de Arte Cecilia Palma, expone en la muestra colectiva "Proporción Áurea", en Casas de lo Matta y realiza su primera exposición individual "Del Socialismo al Capitalismo", en la Galería Ana María Matthei".

Ha incursionado en la televisión, el diseño y realizado reportajes para medios de comunicación. Estudia periodismo, donde se inicia su interés por la fotografía, también estudia relaciones públicas y comercio exterior en Chile y Estados unidos. Hoy trabaja como subgerentes de Asuntos Corporativos de CCU, encargándose de imagen y relaciones públicas de la Compañía, luego de un recorrido por bancos nacionales y una línea aérea.

Ha realizado talleres de fotografía en la Universidad de las Condes, Universidad católica y Estudio Nadjar.

Asegura que le falta mucho para perfeccionar sus trabajos fotográficos, pero no le falta el entusiasmo. "Seguiré aprendiendo y tomando fotografías a destajo. Más allá de la técnica, el ojo o el talento., no hay mejor aprendizaje que la práctica". Busca compartir su visión de las cosas, las que en un momento sólo fueron captadas por su perfección. "Si al menos una persona se ha sentido identificada, reído y emocionado con mis fotografías, mi dedicación y el trabajo han validado el esfuerzo".

Luego de un arduo trabajo de dos años presenta su próxima muestra, "Conquistadores, 500 Años Después", en la Galería de Arte Cecilia Palma, en Abril de 2006.

"La muestra es el resultado de horas de estudio, largos viajes y el apoyo de una gran cantidad de profesionales que han creído y apoyado éste proyecto, lo que lo valida y representa un aporte al entendimiento y tolerancia de nuestras sociedades".

La muestra se inaugura el jueves 6 de Abril a las 19:30 hrs., en la galería de Arte Cecilia Palma, ubicada en Alonso de Córdova 2812, Vitacura, y permanecerá abierta al público, hasta el 2 de mayo, de Lunes a Viernes de 10:00 a 20:00 hrs. Sábados de 11:00 a 14:00 hrs. entrada liberada.

  www.felipeforteza.cl

 

"LUCES DE EUROPA"

EXPOSICION DE FOTOGRAFIAS DE

MARIA PAZ LIRA


Luces de Europa, es el título de la exposición de fotografías que la artista
Paz Lira, inaugura el jueves 23 de Abril , en la Sala Angular Juventud 2Mil.
  Paz  Lira dice que Europa en su geografía natural y humana, es un lugar de
contrastes, contrapuntos y diferencias que se integran armónicamente en un
paisaje dinámico y poético.
  El trabajo fotográfico que ha realizado le ha permitido descubrir y
testimoniar la dimensión poética y visual de paisajes, texturas, rincones,
luces y rostros. Desde las antiguas piedras de Stnonehenge y Roma  a las
bulliciosas calles de Münich, París, Londres, Praga y Venecia, pasando por
los iluminados rincones de Ámsterdam, Salisburry, Córdoba y Granada buscando
siempre ir más allá de los límites de la realidad creando imágenes desde su
percepción visual y estética de estos entornos.
El eje central de esta  muestra es la luz en sus diferentes dimensiones y
calidades, la luz natural, la iluminación nocturna, la luz difusa de un día
nublado e inclusive la falta de luz a la sombra. También le interesa
destacar la acción de la luz como gestora del fenómeno del color.
La muestra consta de 30 obras y se inaugura el Jueves 23 de marzo a las
20:00 hrs. en la sala Angular Juventud 2Mil, ubicada en Manuel Montt 111,
esquina de providencia y permaneceré abierta al público, hasta el 22 de
Abril, de lunes a sábado de 10:00 a 19:00 hrs. Maria Paz Lira agradece la
difusión de esta muestra: celular 098728359, casa  2323140 -mail
pazlirae@yahoo.com

 

Museo Nacional de Bella Artes Santiago de Chile

Bernardita Vattier - Alejandra Raffo Le Dantec

MIRADA OBSERVADA - OJO CANIBAL

A partir del 28 de marzo las destacadas artistas chilenas Alejandra Raffo y Bernardita Vattier exhiben "Háblame de Tus Ojos" en el Museo Nacional de Bellas Artes, donde el ojo y la mirada se convierten en experiencia plástica, a través de la pintura, gráfica digital, lenticular, fotografía y el video-arte.

La exposición estará abierta al público hasta el 14 de mayo de 2006 en el Ala Sur del Museo Nacional de Bellas Artes .

Dirección: Parque Forestal s/n, Casilla 3209 Santiago. Sitio web: http://www.mnba.cl


La Pontificia Universidad Católica de Valparaíso - Cineteca

"FLIP. Segundo Festival Internacional de Cine de Animación"

viernes 7, sábado 8 y domingo 9 de abril de 2006

Sala Obra Gruesa de la Universidad,
Avda. Brasil 2830, primer piso.

Durante el Festival, se llevará a cabo un homenaje a JESUS PEREZ de
Bolivia, destacado realizador de trayectoria internacional.

Ver programación completa en: www.pucv.cl


Mayores informaciones:
Cineteca P.UCV
Email: cineteca@ucv.cl
Teléfono: 56 -32- 27 31 91

"Poesía Viva"

con

Pablo Paredes
Marcela Parra
Diego Ramíres
Marcela Saldaño
Yto.cl + Oe
y Mauricio Torres

viernes 28 de abril 2006 18 hrs./

entrada liberada Biblioteca Viva Mall Plaza Vespucio
Av. Vicuña Mackenna 7110 local FC221 La Florida - Santiago
coordina L ingua Quiltra
auspicia Biblioteca  Viva

 

C A S O N A N E M E S I O A N T Ú N E Z

abril 2006

niños  /   jóvenes  /  familia

Sábados Entretenidos

talleres artísticos para niños y niñas de 6 a 12 años

 todos los sábados en las mañanas...

más de 30 talleres artísticos 

teatro/ danza / artes visuales / artes corporales / manualidades/ instrumentos musicales

La Casona Nemesio Antúnez continúa con la temporada de talleres. Los interesados tendrán la posibilidad de participar en  clases de artes visuales, flamenco, árabe, teatro, instrumentos musicales, yoga, pilates, kárate, entre otros. Todos con el objetivo de implementar un trabajo de crecimiento personal a través de las artes, aportando en el desarrollo de niños y jóvenes, haciéndo que su proceso se fortalezca por medio de sensaciones, emociones, el compartir con los pares y todo lo que se puede aprender creando. 

Las inscripciones están abiertas y hay cupos limitados, los interesados pueden llamar al 273 10 32, o acercarse a Av Larraín 8580.

exposición 

"Ser"

Grabados de Claudia Czischke

del 6 al 27 de abril

En abril la Casona Nemesio Antúnez presenta la exposición "Ser" de la artista chilena Claudia Czischke, licenciada en artes con mención en pintura, quien durante los últimos quince años ha trabajado, principalmente, la técnica "monotipia" de grabado. En esta muestra expresa su búsqueda interior, la conexión con la escencia del "Ser"

El acercamiento con la realidad ha sido a través de la emoción y ha logrado una madurez en la técnica por medio de las sesiones con modelos y el trabajo constante que la reafirman como artista.

Claudia invita al espectador a descubrir la emocionalidad de estar vivo, busca el acercamiento con la realidad a través de los sentimientos y los sentidos. 

  ENTRADA LIBERADA

lunes a viernes 10:00 a 14:00 y 15:00 a 20:00 horas /

sábado 10:00 a 17:00 horas

 

encuentro de jugadores de wargames con miniaturas

LEGIONES AUSTRALES

Sábado 1 de abril

11:00 a 20:00 horas

Organiza Ordo Australis

este torneo participarán numerosos jóvenes y En este torneo participarán jóvenes que llevarán sus pequeños ejércitos compuestos de numerosas figuras del universo de fantasía.

Dragones, orcos, héroes y elfos se enfrentarán en atractivos escenarios medievales de magia y espadas.

En esta oportunidad se realizará un concurso de pintura y se utilizarán los juegos Warhammer, Mordheim, Confrontación, D.B.M, Flames of war, entre otros.

 

yoga gratis

todos los domingos de 10:30 a 12:00 horas

para participar sólo hay que venir con ropa cómoda y traer mat o manta para poner en el piso

Patio Encarpado

Invitan: Asociación Chilena de Yoga y Casona Nemesio Antúnez

Casona Nemesio Antúnez

Av. Larraín 8580, esquina Carlos Ossandón, La Reina

273 10 32 - 273 02 18

Av. Larraín 8580, esquina Carlos Ossandón, La Reina
273 10 32 - 273 02 18
casona@lareina.tie.cl
www.culturalareina.cl



[nadasimple/todosimple] y ENTREcrónicas, Ciudadanos de Valparaíso

son retransmitidos por Canal 13 Cable

Las series de televisión documental [nadasimple/todosimple] y ENTREcrónicas, Ciudadanos de Valparaíso , serán retransmitidas desde esta semana a través de las pantallas de Canal 13 Cable. (Canal 27 de VTR)

Ambas producciones se componen de 12 capítulos de 30 minutos cada uno, y han sido creadas y realizadas en su totalidad por la productora, dereojo comunicaciones , que de manera independiente ha venido desarrollando proyectos de creación, especializándose en el tratamiento de temáticas relacionadas con la difusión cultural, la creación artística y la identidad local y nacional.

[nadasimple/todosimple]

Lunes 18:30 hrs. / Martes 03:00, 08:00 y 12:30 hrs. / Sábado 12:30 hrs.

[nadasimple/todosimple] emitirá una serie de documentales, entre los que se cuentan  "Jesús Betz" de la destacada y disuelta compañía de teatro nacional "La Troppa" , la obra centrada en la figura de Armando Uribe, Premio Nacional de Literatura 2004, "Desesperado, furioso"; la premiada producción "Relámpago sobre mujeres y prostíbulos" basada en la obra del poeta Gonzalo Rojas (Primer lugar de la Competencia Nacional de Documentales del Festival de Cine de Lebu 2005, y Mención Especial en el 12 Festival Iberoamericano de Video de Rosario, Argentina 2005) ; la reflexión del biólogo Humberto Maturana en el documental "Diálogo con la Emoción" ; el documental "Valparaíso Sumergido" , una mirada sobre el patrimonio sumergido de la bahía de Valparaíso; el canto a lo humano y lo divino de los payadores de la precordillera de Casablanca, el festival internacional "Danzalborde" , el documental "Detenido" centrado en la figura del músico y poeta Mauricio Redolés; la Bienal de artes audiovisuales de Santiago, entre muchas otras piezas documentales pertenecientes al primer ciclo del programa realizado durante el 2004 con aportes de Fondart Regional 2003.

La serie en su primer ciclo es creada y dirigida por Patricio Muñoz G, con la producción ejecutiva de dereojo comunicaciones y cuenta con un equipo periodístico integrado por Carola Carrizo, Rodrigo Fernández, Rodrigo Fredes y Viviana Sepúlveda, la dirección de arte de Instrucciones de Uso, producción de Pilar Polanco, cámara de Ignacio Rodríguez De Rementería, Claudio Vitoria y Alfredo García, post producción de Patricio Muñoz, característica musical de Usted No!, animaciones de Carlos Céspedes, Ariel Pereira e integrantes del Taller Anima, asistente de producción Liliana Sepúlveda, entre otros colaboradores.

[nadasimple/todosimple] ha obtenido el financiamiento para la realización de un segundo ciclo de 16 programas de 30 minutos cada uno, mediante la obtención del Fondo Nacional de la Artes y la Cultura 2005. Dicho ciclo se encuentra en proceso de post producción y estará en condiciones de ser emitido el segundo trimestre del 2006.

Más informaciones sobre el programa, videos, detalles, y fotografías se pueden encontrar en el link [nadasimple/todosimple] del sitio web www.dereojo.cl .

 

ENTREcrónicas, Ciudadanos de Valparaíso

Martes 18:30 / Miércoles 03:00, 08:00 y 12:30 hrs. / Sábado 12:00 hrs.

Valparaíso llega a las pantallas de Canal 13 Cable de la Pontificia Universidad Católica de Chile, a través de la serie de televisión Entrecrónicas, Ciudadanos de Valparaíso , programa premiado por el Consejo Nacional de Televisión, CNTV, el año 2003.

Entrecrónicas, Ciudadanos de Valparaíso , es un programa producido y realizado íntegramente en Valparaíso por dereojo comunicaciones , que relata los hitos de mayor impacto e influencia dentro de la historia porteña de los últimos 50 años, según el relato testimonial de doce de sus ciudadanos más destacados, que han sido protagonistas privilegiados de dichos tiempos.

La emisión, que tendrá cuatro repeticiones semanales, se iniciará esta semana con el capítulo correspondiente a Allan Browne , diseñador e ilustrador, que hace memoria y reflexiones sobre Valparaíso desde su particular mirada. Los siguientes personajes son Patricia Castillo , asistente social creadora de los Talleres de Acción Comunitaria del cerro Cordillera, Carlos Martínez, el famoso Motemei , quien con su ropaje y su pregón mantiene vivo un oficio que heredó de sus antepasados coloniales; María Martner , la escultura en piedra que junto a su marido compartió La Sebastiana con Pablo Neruda; Alejandro Rodríguez , director de la Escuela de Diseño de la Universidad de Valparaíso y hermano del reconocido 'gitano'; Carmen Corena , cantante de las noches de la bohemia porteña; Alfredo Barría , director y fundador del Festival de Cine de Valparaíso; Sergio Vuskovic , alcalde de Salvador Allende durante toda la época de la Unidad Popular; Jorge Coulon , integrante fundador del conjunto musical Inti Illimani; Lorna Padilla , propietaria del Flamingo Rose, uno de los últimos lugares del barrio chino que mantiene el aire de antaño; Juan Mastrantonio , arquitecto y urbanista fundador del Comité de Defensa de Valparaíso y, para finalizar, Samuel León , especialista en la historia urbana de la ciudad puerto.

La serie es creada y dirigida por el realizador Patricio Muñoz G., y cuenta con la producción, investigación periodística y guiones de Carola Carrizo, Rodrigo Fredes, Rodrigo Fernández y Liliana Loyola, la producción general de Pilar Polanco, la asesoría histórica de Samuel León, la cámara de Claudio Vitoria, la característica musical del grupo Tryo, el diseño gráfico de Pedro Sepúlveda y Vanesa Grimaldi, las animaciones de Carlos Céspedes y Johanna Cofré y el diseño web de Nicolás Flamm.

dereojo comunicaciones
creación y desarrollo audiovisual
almirante montt 501-4 .cerro alegre .valparaíso
56.32.735674 / 56.32.963760 / 8.3918226 / produccion@dereojo.cl
www.dereojo.cl


http://www.manuelteran.net/retrato_capital.htm


Esperamos Su Opinión.
 
¿No está suscrito? Suscribase aquí. 

 

[Volver a la Portada] - [Visita la Comunidad Escáner Cultural]


Las opiniones vertidas en Escáner Cultural son responsabilidad de quien las emite, no representando necesariamente el pensar de la revista.