Santiago de Chile.
Revista Virtual.

Año 6
Escáner Cultural. El mundo del Arte.
Número 63
Julio 2004

convocatorias, datos, avisos, mails ...


Hola directora:

Me llamo Trinidad Infante, tengo 20 años, estudio medicina (pero estoy demasiado indecisa si seguir o no) y me encanta el arte!!!!!!!!; hago cosas plasticas todo el dia y leo y veo expocisiones seguido, y ademas estoy llendo de oyente a clases de los de arte de mi universidad. Te cuento q mi pagina de inicio es "escaner.cl", y derrepente imprimo articulos para ir leyendolos en el metro o micro o antes de dormirme, los felicito me gusta la pagina, buenos articulos y ademas me entero de las expocisiones. EL último q imprimí fue uno de Clemente Padin sobre Robert Filliou, y me interesó bastante el artista, por eso, queiro saber mas sobre el, ¿Venden en chile libros de Robert Filliou? como mas puedo encontrar información? espero que me puedas ayudar.

Gracias por leer, y gracias por la pagina!


F5 - Reload
  yto.cl (isabel aranda) 2004

  español - english

CONVOCATORIA

yto.cl (isabel aranda) - artista visual - digital -  e Ismael Frigerio director del Centro de Artes Visuales de Santiago CAVS. , le invitan a participar en la Convocatoria Internacional de Arte Correo F5 Reload , que se expondrá en el CAVS, Santiago de Chile.

F5 Reload . Actualiza tu arte. Nuevos medios en el arte. Tecnología, comunicación y vanguardia.
F5 Reload es la tecla del computador que se usa para actualizar los archivos que se están visualizando. Haz tu propio "reload". Enviar una obra que integre los nuevos medios en el arte. Puede ser en la técnica o en el tema. También se reciben textos teóricos. ¿Qué entiende usted por "nuevos medios"?

Tamaño: A4 o libre

Técnica: Libre.

Las obras serán expuestas en el C.A.V.S (Centro de Artes Visuales de Santiago).

Sin Jurado. Sin retorno de la obra.

Deadline: 31 de Julio de 2004

Todas las obras serán publicadas en el sitio web: www.escaner.cl/artepostal (excepto las que sobrepasen los 300 kb.)

No olvidar escribir dirección e-mail para informar y enviar certificados de participación. Si no tiene dirección e-mail por favor infórmenos.

Enviar obras a:

Isabel Aranda yto.cl Proyecto F5

Casilla 140 - Santiago 11. Santiago de Chile.

Sólo animaciones digitales por e-mail: escaner.c@gmail.com


Compañía teatroconspiratorio invita a una nueva temporada de "Teatro Mochila" con su obra "La vida intima de Salus Matus", adaptación de un extracto del libro Chez Pavez de Fernando Josseau.

Este concepto nace de la idea de realizar obras de corta duración y mucha intensidad, donde se podrá disfrutar de un grato momento junto a una copa de vino, además de habitar un excelente lugar "El Sofá", centro dedicado a las artes y diseño.

La cita es este domingo 4 de julio a las 21:00 horas, en Santa Isabel 0151 entre las calles Seminario y Bustamante. El Valor $1500.

Agradecemos la publicación de esta información

De antemano Gracias

Camilo Salinas

Gestor Cultural


EXPOSICION DE PINTURAS " MOBIOUS EN LA NOOSFERA " DE ANGEL IRLANDA

8 al 31 de julio RoKA Espacio

APERTURA: jueves 8 de julio 6pm

INFO: roka_espacio@hotmail.com

(787) 725-7534

RoKA Espacio

1800 Calle Ciales, Esquina de Calle Diez de Andino

SANTURCE


hola; el sito de escaner punto cl lo he instalado en mis liens, links de mi sito web que se llama: http://tolomiro.monsite.wanadoo.fr
gracias, y me gusta mucho ESCANER.
salu2s
tolomiro


SUSPENDEN COLUMNA DE GARDEAZÁBAL EN EL COLOMBIANO


Me permito hacer llegar copia de la comunicación por medio de la cual se
me comunica por parte de ANA MERCEDES GOMEZ MARTINEZ que mi columna publicada durante los últimos treinta años en El Colombiano, ha sido suspendida.

La verdad del asunto es que a raíz de mi columna publicada el 15 de junio
sobre la candidatura presidencial del ex-fiscal Alfonso Gómez Méndez, el
periódico se vio, por lo menos, forzado a publicar una columna el martes 22
de junio escrita contra mi  por el ahora candidato presidencial y a no
publicar mi colaboración de ese dia intitulada BUSCANDO EL AHOGADO RIO
ARRIBA

En otras palabras el doctor Gómez Méndez no solo me mandó a la cárcel, me
arrebató todos mis derechos políticos eternamente sino que ahora consigue
dejarme sin columna.

Venganza de chirivico chaparraluno.

Mil gracias a todos ustedes por haberme leído semanalmente. Es una página más que se cierra en el ya casi agotado libro de mi vida.

Gustavo Álvarez Gardeazábal
El Porce junio 29 de 2004

---------------------------------------------------------------------------------

Original Message
From: paginaseditoriale@elcolombiano.com.co
To: Gustavo Alvarez Gardeazábal
gardeazábal@latinmail.com - willipe@teletulua.com.co

Sent June 29, 2004 11:38 AM

Señor
Gustavo Älvarez Gardeazábal
Tulúa Valle del Cauca

Reciba un cordial saludo.
Esta comunicación tiene como finalidad agradecerle las columnas que ha escrito y que hemos publicado en EL COLOMBIANO, los días martes en nuestras páginas de opinión

El periódico ha decidido reestructurar la nómina de colaboradores de acuerdo con el análisis hecho por el Grupo de Dirección.

Atentamente,
Ana Mercedes Gómez  M
Directora
Víctor León Zuluaga S
Editor Páginas de Opinión


EVAGLEISNER@HOTMAIL.COM
Mensaje: POR FAVOR QUISIERA QUE ME INFORMARAN SOBRE ALGUNAS ACTIVIDADES FOLKLORICAS DE SANTIAGO, YA SEA DE EVENTOS, CONCURSOS DE CUECA, ETC. AGRADECIDA LES  DEJO MI CORREO ELECTRONICO. GRACIAS POR SU ATENCION,  EVA


Admiro mucho el trabajo que ustedes hacen y en un animo de evolución , me despido impaciente para recibir el proximo numero de scaner cultural.

Daniel Pardo.


En estos últimos tiempos he tenido muchas dificultades con los envíos de correo postal, en varias oportunidades recibo sobres abiertos, sobres adulterados , me ha faltado objetos de sus contenidos sin mencionar la cantidad que no llega, como artista postal me siento en la obligación de dar a conocer esta situación y esta problemática ya que he hablado con otros artistas y todos al menos una vez han recibido un sobre adulterado, roto, o no ha llegado a destino, particularmente tengo una denuncia asentada en la casa central por hurto en un envió a México, (me han robado parte del contenido de un paquete expreso, seleccionando de su interior lo mas valioso,) mi numero de gestión es el 80/04 - envié el paquete el 30 de enero del 04 llego a México a fines de febrero del 04, de casualidad me entere del faltante de objetos y realice la denuncia el 09 de marzo - aun no tengo respuesta alguna.

Yo quisiera que este correo circule con la finalidad de realizar una denuncia masiva, incluyendo medios de comunicación. Y que todas las personas que hayan sufrido casos similares lo cuenten al pie de esta y agregue su nombre y DNI así podemos reclamar y ver si los artistas correos podemos seguir adelante con nuestra actividad, sin mas les doy mi abrazo.

- Gabriela Alonso DNI 16343125

AQui va un grafitti        .... espero te guste

Viktor // TDG cREW


CERTAMEN LITERARIO NACIONAL JUNINPAIS2004 - BASES

 

Ediciones de las Tres Lagunas y el Taller Literario de Junín , con el auspicio de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación al declararlo de Interés Cultural, del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires al declararlo de Interés Provincial y del Intendente de Junín al declararlo de Interés Municipal , organizan el TERCER CERTAMEN NACIONAL DE CUENTO Y POESÍA JUNINPAIS2004 . Los ganadores se harán acreedores a los siguientes premios por rubro:

Primer premio : La suma de $ 1.000.- , la edición de 150 libros con obras del ganador, Plaqueta de Honor y Certificado del Premio .

Segundo premio : La suma de $ 500.- , Plaqueta de Honor y Certificado del Premio .

Tercer premio : Plaqueta de Honor y Certificado del Premio .

Menciones : 80 Diplomas de Honor por rubro.

La preselección de las obras la realizará un Jurado Regional de poetas y escritores y la selección final la efectuará un Jurado integrado por los reconocidos escritores y poetas Horacio Castillo, Antonio Requeni (miembros de la Academia Argentina de Letras) y Roberto Cánepa Leiva

Los temas elegidos por los autores para cualquiera de los géneros serán inéditos y libres. Los trabajos deberán estar escritos a máquina, por computadora en fuente 12 o manuscritos en letra tipo imprenta perfectamente legible, a doble espacio en todos los casos y en hojas tamaño carta o A4, de un sólo lado de la hoja.

Para el género Cuento podrán enviar hasta 3 (tres) cuentos con un máximo de 4 (cuatro) carillas cada uno y para Poesía hasta 6 (seis) poemas con un máximo de 35 (treinta y cinco) versos cada uno. En ambos casos, se presentará el original y dos copias de cada obra, firmadas con un seudónimo.

Por cada presentación (máximo 3 cuentos ó 6 poemas) se abonará una inscripción total de $ 15,00 mediante un giro postal a nombre de Ediciones de las Tres Lagunas (CUIT Nº 30-70780818-3)

Las obras se recibirán hasta el 30 de julio de 2004 a las 20 hs ., personalmente o por correo en la sede del TERCER CERTAMEN NACIONAL DE CUENTO Y POESÍA JUNINPAIS2004 , Urquiza 180 , C.P. 6000, Junín, provincia de Buenos Aires de 8 a 20 hs., y en la parte delantera del sobre deberá detallarse claramente: PARA CERTAMEN NACIONAL "JUNINPAIS2004" - GENERO CUENTO o POESÍA , según corresponda . Se establece un tope máximo de 500 presentaciones por género. Respecto a las obras enviadas por correo desde otras localidades se tomará como fecha de recepción la que figure en el sello postal.

La entrega de premios se realizará el sábado 25 de septiembre de 2004 en el Teatro Municipal de la Ranchería, sala "Horacio J de la Cámara" de la ciudad de Junín, con la presencia de los miembros del Jurado, autoridades, personalidades afines y medios de prensa. Los autores premiados pueden participar, antes de la entrega de premios, de una exposición de obras, de una conferencia-debate y de una mini-excursión gratuita por la ciudad, la laguna "El Carpincho" y el Parque Natural Laguna de Gómez , el más importante centro turístico regional, y a los que resulten favorecidos con el primero, segundo o tercer premio en cuento o poesía se les abonarán los respectivos pasajes, y si desean hacer noche en Junín antes de retornar a sus localidades de origen serán alojados gratuitamente en un hotel de la ciudad. Los obtenedores de MENCIÓN DE HONOR o los acompañantes gozarán de tarifas hoteleras promocionales.

Para solicitar las bases completas, NECESARIAS PARA EFECTUAR UNA CORRECTA PRESENTACIÓN , rogamos dirigirse personalmente o vía postal a TERCER CERTAMEN NACIONAL JUNINPAIS2004 , Urquiza 180, CP 6000, Junín, provincia de Buenos Aires; a los teléfonos 02362 -422044 ó 441017 (de lunes a viernes de 17 horas en adelante); al fax 02362-443189; vía correo electrónico a : juninpais@delastreslagunas.com.ar o en nuestro sitio: www.delastreslagunas.com.ar

 


tercerconcurso videoarte experimental

Galería ANIMAL / radio DUNA

BASES DE PARTICIPACIÓN

Podrán participar videos no expuestos ni presentados en concursos anteriores, en las categorías Profesional y Amateur. Cada participante podrá inscribir sólo una obra en la competencia. Los videos podrán presentarse sólo en formato VHS y deberán tener una duración máxima de cinco minutos. La obra deberá estar acompañada de un curriculum del participante y una ficha técnica del trabajo presentado.

Las obras seleccionadas serán expuestas en la Galería desde el 29 de Septiembre al 23 de Octubre.

Los interesados deberán entregar los videos en la Galería Animal, desde 23 al 27 de Agosto.

Los materiales recibidos podrán ser usados exclusivamente para difusión del concurso.

Los interesados deberán cubrir todos los requisitos de la presente convocatoria; en caso contrario no serán registrados.

Todas las obras recibidas serán evaluadas por el jurado a fin de determinar su participación dentro del concurso.

JURADO

Tomás Andreu , Director de Galería Animal.

Lotty Rosenfeld, Artista Visual.

Néstor Olhagary , Artista Visual, Master en Dirección de Fotografía Cinematográfica, Instituto de Cine de la URSS, Moscú.

Natalia del Campo: Periodista, Representante de Radio Duna.

Constant Christonikos , Product Manager Digital Imaging, Sony Chile, Representante de Sony.

PREMIOS PARA CADA CATEGORÍA

PRIMER LUGAR : Cámara de video DVD Handycam, Modelo: DCR-DVD101

SEGUNDO LUGAR : Cámara de fotografía digital Cybershot, Modelo: DSC-P73

 


7° Encuentro Internacional de Poesía Visual, Sonora y Experimental edición 2004 BASES DE LA CONVOCATORIA Se podrán presentar obras y proyectos en las siguientes categorías:

. 1. Gráfica / Objeto / Libros de Artista
Las medidas de las obras gráficas van desde 42x30 cm. (A3) hasta 100x70 cm. y estarán montadas sobre un soporte rígido (cartón, foam-board, fibrofácil, sintra, etc.), o enmarcadas.
Para la obra que requiera de un pedestal, tendrá que proveerlo el participante y será devuelto al finalizar el evento. No es necesario presentarlo para la selección de obras.
Para las instalaciones se presentará un proyecto de montaje, por escrito y con gráficos explicativos. El espacio máximo a utilizar será de 1mx1m de base.

. 2. Multimedia
Solamente en CDRom y únicamente para reproducir en PC. Las siguientes condiciones están planteadas para unificar la recepción del material, poder procesarlo para la edición -sin que las obras en cuestión sufran alteraciones- y ser presentadas mediante un proyector de la mejor manera posible.
- Se recibirán solo archivos MOV ó AVI en la siguiente medida: 720 pixels x 576 pixels.
- Si la obra es un archivo MPG ó MPEG, el audio debe ser enviado como un archivo aparte en formato AIFF -de ser posible- o MP3. Ambos archivos deben tener la misma duración para respetar el sincro de la obra. La medida debe ser de 720 pixels x 576 pixels.
- Si la obra es un archivo FLASH, el audio debe ser enviado como un archivo aparte en formato AIFF -de ser posible- o MP3. Ambos archivos deben tener la misma duración para respetar el sincro de la obra. La medida debe ser de 720 pixels x 576 pixels. El archivo FLASH no puede venir en "loop"; de ser necesario, el artista marcará las veces que considere para "loopear" la obra.
En ningún caso se podrán procesar archivos .EXE, ni archivos de PowerPoint. Tampoco serán aceptadas obras estáticas, fotos digitales, obras interactivas, ni soporte DVD.
Duración máxima de cada obra: 10 minutos.

. 3. Video-Poesía
Se aceptan obras en VHS (PAL y/o NTSC) o MiniDV PAL.
Duración máxima de cada obra: 10 minutos.
. 4. Performance / Acciones / Poesía Fonética o Sonora
Los proyectos de montaje serán presentados por escrito y con gráficos explicativos, adjuntando material fotográfico y/o video. No serán consideradas obras de música experimental ni lecturas de poemas. Duración máxima: 10 minutos.
Nota : Los proyectos seleccionados se realizarán en un espacio de la sala determinado por el comité organizador. En caso que se necesite de un montaje, este se tendrá que armar y desarmar el mismo día de la performance.

Requisitos de inscripción
Junto con la obra deberá presentar lo siguiente:
1.- la ficha de inscripción.
2.- una foto de la obra para el catálogo -en diskette o en CD- con las siguientes características: archivo JPG, 300 DPI x pulgada, color o B/N, medida mínima: 10 cm. del lado mayor de la imagen. No se recibirán las fotos de las obras por correo electrónico.
3.- el arancel de participación, el cual estará destinado a la realización del catálogo, traslado de obras, y diversos insumos del montaje, debido a que este evento no cuenta con ningún tipo de subvención ni apoyo económico oficial o privado. El arancel de participación para los argentinos es de $10.-, y para los extranjeros, de u$s10.-, que tendrán que enviarlo junto con la obra y la ficha de inscripción.
No hay un tema determinado y cualquier técnica es aceptada.
No se recibirán obras ni proyectos enviados por correo electrónico.
No serán aceptadas obras que se presenten fuera del término de la fecha de recepción estipulada. BAJAR LA FICHA DE INSCRIPCION EN: www.poesiavisual.com.ar/2004_inscripcion/ ( haga click en este vínculo para ir directamente al sitio )
Recepción de Obras
Las obras y proyectos pueden entregarse personalmente o enviarse por correo hasta el 23 de Julio de 2004 ( ULTIMA FECHA CON MATASELLOS DE CORREO ) en: 7mo ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POESIA VISUAL VORTICE ARGENTINA c/o Fernando García Delgado Bacacay 3103, Buenos Aires C1406GEE, Argentina

Catálogo
Se editará un catálogo bilingüe con la reproducción de todas las obras seleccionadas. Cada inscripto recibirá gratuitamente un ejemplar.


Cómite de Selección
El comité de selección estará integrado por Rodrigo Alonso, Carlos Estevez, María José Herrera, Reynaldo Jiménez y como miembro del comité organizador, Juan Carlos Romero.
Se seleccionará solamente una obra por artista o grupo, y por disciplina, teniendo en cuenta que reúnan todos los requisitos expresados en la presente convocatoria.
No habrá distinciones ni premios.
Las obras seleccionadas no serán devueltas, formando parte del archivo de Vortice Argentina . La intención del archivo es mantener reunidas obras para promover y difundir la actividad mediante la organización de exhibiciones en diferentes ciudades del país y del exterior, y que también sirvan para quienes puedan necesitar información para trabajos de investigación.
Las obras que no fueran aceptadas, podrán ser retiradas de Vortice Argentina al finalizar el encuentro, con previo llamado telefónico.
Inauguración
El encuentro se presentará en las salas 14 y 15 del Centro Cultural Recoleta , Junín 1930, de la Ciudad de Buenos Aires, del 23 de Septiembre al 17 de Octubre de 2004.
Cómite Organizador
Laura Andreoni
Fernando García Delgado
Ivana Martínez Vollaro
Omar
Juan Carlos Romero
Víctor F. Sita
VORTICE ARGENTINA
Bacacay 3103, Buenos Aires C1406GEE, Argentina
teléfono: (+54-11) 4611-4293
mailart@vorticeargentina.com.ar
www.poesiavisual.com.ar


¿te gusta la literatura? ¿la poesia y el relato?
Bueno, el libro de relatos y poemas de Boix Lopez y Rico Sogorb ya está a la venta en internet. La tematica es : poesia sin rima, libre, prosa poetica, narrativa en prosa de caracter social, realista, de critica-protesta-rebeldia-inconformismo sociales de la marginacion social y discriminacion, del maltrato, de los accidentes laborales, de la hipocresia y la falta de solidaridad de la autodestruccion y la superacion individual es mas bien, anti-poesia, alternativa, anti cuento; para interesados en ver y comprar el libro (es muy economico, edicion de bolsillo, para los amigos) , lo podeis hacer por internet: haced clic aqui: http://www.frutosdeltiempo.com/libro.php?id=48 podeis pasar este mail a conocidos, amigos, familiares... Mirad el prólogo: >>El cuento es aventura; esa casualidad que viene de la imaginación, para ser alguna cosa. Por fuera: débil como una hoja de ><otoño, y por dentro: basilisco.
>>El cuentista es Eduardo Boix López
>>¿Y qué más puedo decir yo de esa carita como de mujer que adorna la adolescencia con dientes de pez?...

>>En cambio el poema es compromiso, es el afán de reunión de todos esos reinos esparcidos por los recovecos de la memoria.
>>El poeta es Josep Esteve Rico Sogorb y he aquí un corazón apesadumbrado, atosigado por la desventura....
>>Y se puede ser pacífico o demonio, pero en el arte es obligatorio ser algo en exclusividad.
>>...Eduardo y Josep, dos buenos amigos que se asemejan. (Prólogo de Juan Cugat, poeta y pintor)



Esperamos Su Opinión.
¿No está suscrito? Suscribase aquí. 

[Volver a la Portada] - [Visita la Comunidad Escáner Cultural]


Las opiniones vertidas en Escáner Cultural son responsabilidad de quien las emite, no representando necesariamente el pensar de la revista.